Wiki https://en.wikipedia.org/wiki/All_Quiet_on_the_Western_Front_(1930_film)

Quote
The film was shot with two cameras side by side, with one negative edited as a sound film and the other edited as an "International Sound Version"
https://en.wikipedia.org/wiki/International_Sound_Version for distribution in non-English speaking areas.