Did you put the dgVoodoo wrapper in just the game folder, or did you put it under Windows?
Do you run RESTORE points, and can run the restore back to a time before you added the wrappers?
FYI, if you d/l the latest version of Windows Media Player for WinXP, I believe you are also required to install the .NET software. This may or may not be related to the request to reinstall.