In original IL2 there's an icon on the minimap indicating your position, as far as I remember. Your flightplan is also indicated on minimap.
If it is not, check difficulty settings.
Finally, some of the planes (germans and US mainly) have a needle indicating next waypoint. In more recent versions (ie 1946) the needle points to a ground beacon, in older versions to the next waypoint.