I went to a Russian English translator and entered "Fighting 99th" and that was what I came up with..
When I first came to UBI in 2002 I was totally floored.. There were so many squadrons.. you had the BlitPigs.. and of course Jason had the 777 AVG squad.. and it was all just so neat to me.. I came from a Redtail squad in CFS.. I looked around and there was no Redtail squad so I started one.. I had no skins though and did did not have a clue as to how to skin. I was looking around and there was a guy named IAFS_Painter who was showing some skins he had just made. Her I wa a total noob to IL2 .. I asked him if he could make me a Redtail skin in the La-5 ad the P-39 which were the planes I preferred to fly at the time.. He said give me a few days... he got back to me in about a week..
Not only did he make me
a Redtail skin for each aircraft..
he made 16 of them.. One for each squadron of the 332nd with the Redtail that is typically seen on the P-51Ds with the angled tail ...
but also the older styled Redtail as seen on many of the earlier P-51Cs...
and he did that
for each plane.. 16 skins in total..
I was totally floored by that.. Here I was a noob.. and when I first got on the CFS Zone a year prior to that .. I couldn't even get anyone to help me get into a server because that was my
very first time even trying to get online in any game and I just had to figure it out, and this guy took his time to do this for me .. a complete stranger.. I was
sold on the IL2 comunity from that day on by that
one act of kindness..
Since that time I have learned to make my own skins and a bunch of other stuff all because some Russian guy decided to make a WWII sim.. so it is fitting that my first skin in BoS be of an La.
Now I have to do a Yak...