Question is: Will it fit in the cargo hold of the Tarsus??
Sorry, no. The point defense fighters the Constellations come with are mounted in a cradle under the ship now instead of inside the hold, so there's hope for the distant future. The Phoenix variant gets an upgraded fighter, the P-72, but it's still much smaller than the M50.