If your ground does'nt look like
this then there is something wrong.
I grabbed that screen with dgVoodoo 1.40 and a GF6800gt. I don't know what settings work with a Radeon but I have'nt heard about missing ground textures either.
Is the ground texture missing when you run it in software-mode too? If so, then I think a re-install is in order.