Don't want to distract you too much from your studies, but I've been playing around with 3dFX SDKs and found that the examples in the v2.1.1 SDK build fine with Open Watcom 1.9.
The first link here is the one i've been using:
https://3dfxarchive.com/reference.htm