Arduino drivers is only necessary for bootloader process.

This error in game controller is related with VID/PID and/or controller name.

You have formatted your C: or re-install windows over a previous install?

In this case, try clear you MMJoy2 controller name from register.

And test controller axes buttons with VKB Joytester and Button Tester before look in Games Controllers.