I assume the least effort to technically comply with the statement, e.g. aileron deflection from 0-100% gives a force from 0-100%. Now you want functional dependency that aileron only works if wing is still attached? Wasn't part of the spec.
I cannot stop laughing at this one. It's not part of the spec in a COMBAT FLIGHT SIMULATOR?? Someon please remind me what "DCS" stands for?