Indiana has Lafontaine, Ohio had Bellefontaine...both pronounced La Fountain and Bell Fountain.
Detroit...mispronounced as Dee Troit
Lima Peru = LeeMa
Lima Ohio = LieMa
Versailles Indiana...Ver Sails
Monticello Indiana = Monta Sello
Indiana has Dekalb County...and it's DekaLb
Alabama and Georgia has Dekalb County and it's DeeCab
I think the only correctly pronounced French named cities we have in IN are Lafayette, La Porte, Terre Haute, and Vincennes.