Ah, thats a bummer and yes, that was the quote I had seen.

I remember thinking as they had used the words "Hopefully this isn't too difficult to fix and I'll try and prod the right people" that essentially it would be a fairly straight forward fix, but I fear you may be correct...nothing is ever as straight forward as it may sound, especially in game development!