Maybe try Anti-aliasing set to 8x, even when you override the application settings.
At least for me it seemed to look much better.

The cut-off menue must come from your extremely high resolution, I guess.
Do you really have such a big monitor, or twin-set?