The carat view is not from original sa 8.Look like firing at night.The cross hair is different.May be an upgrade.
The target is not an helicopter because in this range (estimation from missile flight time is less than 6 km) should be seen clearly.
For me looks like training activity ...

Update.
Could be a Syrian OSA AK with upgrade Carat.
See http://www.youtube.com/watch?v=8fkOJCCbjWM&feature=youtube_gdata_player

Last edited by ePap; 07/30/13 03:14 PM.