There's one easy solution to that--sell the flyable planes, and other can download ground models and non-flyable planes for free. In MP those without the update have to fly the stuff they paid for=can't choose the new stuff to fly but can fly against it. I bet you most people would buy all updates then anyway, but those on constrained budget or simply not interested in the new stuff could opt out.