For the F-8:MiG Master: The Story of the F-8 Crusader: The book retrace the career of the F-8, not only in Vietnam, but has a great deal of nice stories
On Yankee Station: The Naval Air War over Vietnam: Great book about the US Navy in the Vietnam war. As the author, Cdr John Nichols, was an F-8 pilot and Mig Master, the book have slightly more Crusader tales than the rest. It's also pretty nice if you want to learn more about the strategic role of the USN back there.
Others books I read on the air war in Vietnam and strongly recommend:The Rescue of Streetcar 304: The 48 hours of Kenny Wayne Fields, shot down on his first combat mission with his A-7. The book deals a lot with the rescue efforts, be it from the choppers or the Sandies. One of the most captivating read I had.
Cheating Death: Combat Air Rescues in Vietnam and Laos: A good read about USAF Skyraider pilots during the Vietnam War. Lots of stories and details.
Naked in Da Nang: The war stories of an O-2 FAC pilot. A good, fun read!
Not read yet, but on my wishlist:Phantom Reflections: An American Fighter Pilot in Vietnam
Misty: First Person Stories of the F-100 Misty Fast Facs in the Vietnam War
Rampant Raider: An A-4 Skyhawk Pilot in Vietnam
Bury Us Upside Down: The Misty Pilots and the Secret Battle for the Ho Chi Minh Trail
Over the Beach - The Air War in Vietnam
Plagued by Good Luck
Flying Black Ponies: The Navy's Close Air Support Squadron in Vietnam
And of course, there's always the Osprey books!