Shouldn't be any issues; I've installed BMS on a separate SSD since day 1 (aka BMS 4.32.0) with no problems at all.
I would suggest a clean wipe and complete re-install? Obviously, back up your original folder, then copy over your .key file, pilot files, but that's it. Clean install everything else such as any 3rd-party theatres you may have installed.