So, I think I have followed the instructions properly and done the DX9 thing as stated and all that stuff.
However, at the end of the flight, I do the Control Q step, then hit Enter to close it down. The screen goes black and the music from the sim is still playing and no matter what button or combo of buttons I try, I have to reset the computer and re-boot and start all over again.
What next?