1. you should try to use window mode instead of applying compatibly features. I believe Win7 is not actual problem - it can be graphics card, drivers, CPU, installed service packs or anything else. can't give you any useful advice.
2. there is no magic switch to make this game use 4 cores. this limitation is deep in the source code and require significant changes in the whole system to solve this issue.