Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Rate This Thread
Hop To
#4178576 - 10/07/15 01:08 PM Funny Names on Planes  
Joined: Jul 2014
Posts: 907
Nietzsche Offline
Member
Nietzsche  Offline
Member

Joined: Jul 2014
Posts: 907
Grevenbroich, Germany
...surely you already stumbled over some Historical Aces' Paintjob, and wondered, what Story might have been behind it...

Why does someone name his Albatros "Lulu" ?
Why does a whole Tripe-Squad name their Planes "Black..." ? (Black Death, Black Betty, sooner or later they would have named them Black Label, Black Mail, Black Adder...)

Well... I have no Idea.
What I do know is, that we have a lot of WW1-History-Experts, here - and an interested Audience.

So, this might be a good Place to share some of these Stories...

#4178582 - 10/07/15 01:28 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: May 2012
Posts: 4,879
RAF_Louvert Offline
BOC President; Pilot Extraordinaire; Humble Man
RAF_Louvert  Offline
BOC President; Pilot Extraordinaire; Humble Man
Senior Member

Joined: May 2012
Posts: 4,879
L'Etoile du Nord
.

The 'Black Flight' was B Flight of Naval 10, an all-Canadian flight led by ace Raymond Collishaw. The coloring and naming of the planes in that flight was simply their way of identifying themselves.

The Alb 'Lulu' belonged to Ludwig Weber of Jasta 3 and there has been a long-running debate on why he named his mount such. Don't know that it's been definitively answered but if it has I am betting Jim Miller will know.

.


[Linked Image]

Three RFC Brass Hats were strolling down a street in London. Two walked into a bar, the third one ducked.
_________________________________________________________________________

Former Cold War Warrior, USAF Security Service 1974-1978, E-4, Morse Systems Intercept, England, Europe, and points above.
"pippy-pahpah-pippy pah-pip-pah"

#4178586 - 10/07/15 01:34 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Jun 2012
Posts: 7,993
Robert_Wiggins Offline
BWOC Survivor!...So Far!!
Robert_Wiggins  Offline
BWOC Survivor!...So Far!!
Hotshot

Joined: Jun 2012
Posts: 7,993
Lindsay, Ontario, Canada
Congrats Lou for being the first to nail the answers and get the cherry!


(System_Specs)
Case: Cooler Master Storm Trooper
PSU: Ultra X3,1000-Watt
MB: Asus Maximus VI Extreme
Mem: Corsair Vengeance (2x 8GB), PC3-12800, DDR3-1600MHz, Unbuffered
CPU: Intel i7-4770K, OC to 4.427Ghz
CPU Cooler: Cooler Master Seidon 240M Liquid CPU Cooler
Vid Card: ASUS GTX 980Ti STRIX 6GB
OS and Games on separate: Samsung 840 Series 250GB SSD
Monitor: Primary ASUS PG27AQ 4k; Secondary Samsung SyncMaster BX2450L
Periphs: MS Sidewinder FFB2 Pro, TrackIR 4

#4178590 - 10/07/15 01:38 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: May 2012
Posts: 4,879
RAF_Louvert Offline
BOC President; Pilot Extraordinaire; Humble Man
RAF_Louvert  Offline
BOC President; Pilot Extraordinaire; Humble Man
Senior Member

Joined: May 2012
Posts: 4,879
L'Etoile du Nord
.

Yeah! I win - but what?

.


[Linked Image]

Three RFC Brass Hats were strolling down a street in London. Two walked into a bar, the third one ducked.
_________________________________________________________________________

Former Cold War Warrior, USAF Security Service 1974-1978, E-4, Morse Systems Intercept, England, Europe, and points above.
"pippy-pahpah-pippy pah-pip-pah"

#4178601 - 10/07/15 01:53 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Aug 2011
Posts: 6,739
Olham Offline
Barmy Baron from Berlin
Olham  Offline
Barmy Baron from Berlin
Hotshot

Joined: Aug 2011
Posts: 6,739
We would have to know since when Weber's Albatros carried the name "Lulu".
If this name was chosen after October 1917, a possible explanation could be, that Weber had seen the German silent movie "Lulu",
which appeared in November 1917.

The film was X-rated as "adult". The main cast were Erna Morena and Emil Jannings, a famous actor in those days in Germany.
Here is an image of the actress Erna Morena (in 1925), who played Lulu.



But if his Albatros carried this name already BEFORE this film came out, "Lulu" (short for "Ludmilla" or "Luise") may have
simply been the name of his girlfriend, his sister, or of a lady he liked.


Vice-President of the BOC (Barmy OFFers Club)
Member of the 'Albatros Aviators Club' - "We know how to die with Style!"
#4178612 - 10/07/15 02:12 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Jul 2014
Posts: 907
Nietzsche Offline
Member
Nietzsche  Offline
Member

Joined: Jul 2014
Posts: 907
Grevenbroich, Germany
...an X-rated silent Movie...
Guess, there was not that much Conversation, anyway hahaha

...as for the Prize:
I think I'll start drawing the "Golden-Epic-History-Nerd-Cup" winner

Last edited by Nietzsche; 10/07/15 02:15 PM.
#4178617 - 10/07/15 02:18 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: May 2012
Posts: 4,879
RAF_Louvert Offline
BOC President; Pilot Extraordinaire; Humble Man
RAF_Louvert  Offline
BOC President; Pilot Extraordinaire; Humble Man
Senior Member

Joined: May 2012
Posts: 4,879
L'Etoile du Nord
.

Olham, that film reference is one of the possible explanations that have been offered. As to family relatives and/or girl friends, I believe that was looked into but it did not offer any firm evidence. Another possibility is that it is a reference to the musical farce "Lolo-Lulu" which the German comedic actor Willy Frey made popular in New York just before the War, (though this one is far less likely as there in no evidence that this performance was known in Germany at the time). Many possibilities.

Oooooo, the Golden Epic History Nerd Cup!

.


[Linked Image]

Three RFC Brass Hats were strolling down a street in London. Two walked into a bar, the third one ducked.
_________________________________________________________________________

Former Cold War Warrior, USAF Security Service 1974-1978, E-4, Morse Systems Intercept, England, Europe, and points above.
"pippy-pahpah-pippy pah-pip-pah"

#4178624 - 10/07/15 02:31 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Aug 2011
Posts: 6,739
Olham Offline
Barmy Baron from Berlin
Olham  Offline
Barmy Baron from Berlin
Hotshot

Joined: Aug 2011
Posts: 6,739
"...and the cup goes to: RAF Louuuuuuuuuuuuuu - vert!" winner

(Or maybe we should wait, what JFM may have to say on this?) winkngrin


Vice-President of the BOC (Barmy OFFers Club)
Member of the 'Albatros Aviators Club' - "We know how to die with Style!"
#4178626 - 10/07/15 02:36 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Jul 2014
Posts: 907
Nietzsche Offline
Member
Nietzsche  Offline
Member

Joined: Jul 2014
Posts: 907
Grevenbroich, Germany
Yeah, maybe, we can make a kind of "most weird Story researched of the Month" or so Contest biggrin
...if this Albatros is really named from a Porn-Movie-Character, I'm pretty sure, that this is not the only weird Story of WW1...

#4178636 - 10/07/15 02:59 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Aug 2011
Posts: 6,739
Olham Offline
Barmy Baron from Berlin
Olham  Offline
Barmy Baron from Berlin
Hotshot

Joined: Aug 2011
Posts: 6,739
I never said the actress was anything like a "porn movie character", Sir!
Back in 1917, a film got rated as adult for maybe just a kissing scene, or because
the actors were shown in bed at all. Here is a photo from "Lulu":



Still in the 50s and early 60s, showing naked people (without any further porn actions!)
was a reason for the German FSK (where the Catholic Church played a major role;
FSK = Freiwillige Selbstkontrolle = Voluntary Self-Control - or better:
Voluntary Censorship?) to intervene and try to ban the film.

How deep have we rottenheads sunk meanwhile... shower


Vice-President of the BOC (Barmy OFFers Club)
Member of the 'Albatros Aviators Club' - "We know how to die with Style!"
#4179848 - 10/10/15 04:39 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Jan 2001
Posts: 3,586
kaa Offline
Senior Member
kaa  Offline
Senior Member

Joined: Jan 2001
Posts: 3,586
France
Guynemer tested a S.XII with an automatic 37 mm gun in the motor axis with little success . He called it "Pétadoux", that could be freely translated by "Sweet Fart", the kind of name farmers give to horses or bulls, or some country cheese !!

Last edited by kaa; 10/10/15 04:43 PM.

"Anyone can shoot you down if you don't see him coming but it takes a wonderfully good Hun to bag a Camel if you're expecting him."
Tom Cundall.
#4179852 - 10/10/15 04:50 PM Re: Funny Names on Planes [Re: Nietzsche]  
Joined: Nov 2014
Posts: 3,696
Fullofit Offline
Senior Member
Fullofit  Offline
Senior Member

Joined: Nov 2014
Posts: 3,696
Ajax, ON
Hmm. If petadoux means sweet fart, then ... Petain must mean old fart.
scuseme


"Take the cylinder out of my kidneys,
The connecting rod out of my brain, my brain,
From out of my arse take the camshaft,
And assemble the engine again."
#4180063 - 10/11/15 01:59 AM Re: Funny Names on Planes [Re: Fullofit]  
Joined: Jun 2012
Posts: 7,993
Robert_Wiggins Offline
BWOC Survivor!...So Far!!
Robert_Wiggins  Offline
BWOC Survivor!...So Far!!
Hotshot

Joined: Jun 2012
Posts: 7,993
Lindsay, Ontario, Canada
Originally Posted By: Fullofit
Hmm. If petadoux means sweet fart, then ... Petain must mean old fart.
scuseme
rofl


(System_Specs)
Case: Cooler Master Storm Trooper
PSU: Ultra X3,1000-Watt
MB: Asus Maximus VI Extreme
Mem: Corsair Vengeance (2x 8GB), PC3-12800, DDR3-1600MHz, Unbuffered
CPU: Intel i7-4770K, OC to 4.427Ghz
CPU Cooler: Cooler Master Seidon 240M Liquid CPU Cooler
Vid Card: ASUS GTX 980Ti STRIX 6GB
OS and Games on separate: Samsung 840 Series 250GB SSD
Monitor: Primary ASUS PG27AQ 4k; Secondary Samsung SyncMaster BX2450L
Periphs: MS Sidewinder FFB2 Pro, TrackIR 4

#4180115 - 10/11/15 08:13 AM Re: Funny Names on Planes [Re: Robert_Wiggins]  
Joined: Jan 2001
Posts: 3,586
kaa Offline
Senior Member
kaa  Offline
Senior Member

Joined: Jan 2001
Posts: 3,586
France
Actually, the sound of the word is quite inelegant to French ears, but worst, if you replace the "E" by a "U", Petain would mean "wh.re"!


"Anyone can shoot you down if you don't see him coming but it takes a wonderfully good Hun to bag a Camel if you're expecting him."
Tom Cundall.

Moderated by  Polovski 

Quick Search
Recent Articles
Support SimHQ

If you shop on Amazon use this Amazon link to support SimHQ
.
Social


Recent Topics
Actors portraying British Prime Ministers
by Tarnsman. 04/24/24 01:11 AM
Roy Cross is 100 Years Old
by F4UDash4. 04/23/24 11:22 AM
Actors portraying US Presidents
by PanzerMeyer. 04/19/24 12:19 PM
Dickey Betts was 80
by Rick_Rawlings. 04/19/24 01:11 AM
Exodus
by RedOneAlpha. 04/18/24 05:46 PM
Grumman Wildcat unique landing gear
by Coot. 04/17/24 03:54 PM
Peter Higgs was 94
by Rick_Rawlings. 04/17/24 12:28 AM
Whitey Herzog was 92
by F4UDash4. 04/16/24 04:41 PM
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.0