Forums » SimHQ Community » Community Hall » This really bugs me... Active Topics You are not logged in. [Log In] [Register User]
Page 2 of 4 < 1 2 3 4 >
Topic Options
Rate This Topic
Hop to:
#3568382 - 05/06/12 04:27 PM Re: This really bugs me... [Re: EAF331 MadDog]
PanzerMeyer Online   centaurian
Effervescent Libertarian
King Crimson - SimHQ's Top Poster

Registered: 04/04/01
Posts: 79431
Loc: Miami, FL USA
Originally Posted By: EAF331 MadDog
See, the error there is that there should only be one language flag:



kneeldown
Ah yes, all 5 million of you. wink
_________________________
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse. - Charles V


Top
#3568408 - 05/06/12 05:34 PM Re: This really bugs me... [Re: MaceUK33]
WileECoyote Offline
Member

Registered: 01/09/11
Posts: 511
Loc: Argentina
It's just a matter of which country spread the language the most, I guess. But hey, there's no politically correct way of doing things here... They could use the flag of the "original" country where the language was first spoken... I don't know, they should replace the Spanish flag for the Castillian. And something similar would happen to all other languages... people would not be able to recognize the flags anymore.

As for the regional differences, well, I'm with Mace here. I hate when I get a "Spanish Spanish" instead of the Argentinean Spanish. Specially with movies, not so much for an internet site because we are used to the International Spanish (which is not International at all).

In any case everybody should be speaking Spanish, the most beautifully and graceful language of all. Period. We're a lot more than 5 million by the way. smile
_________________________
Just like the real Wile E., more problems that solutions lately.

Top

#3568412 - 05/06/12 05:37 PM Re: This really bugs me... [Re: WileECoyote]
PanzerMeyer Online   centaurian
Effervescent Libertarian
King Crimson - SimHQ's Top Poster

Registered: 04/04/01
Posts: 79431
Loc: Miami, FL USA
Originally Posted By: WileECoyote
We're a lot more than 5 million by the way. smile
Yup. Heck, Florida alone has more than 5 million Spanish speakers!
_________________________
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse. - Charles V

Top
#3568613 - 05/07/12 03:23 AM Re: This really bugs me... [Re: MaceUK33]
Alicatt Offline
Member

Registered: 05/13/10
Posts: 1171
Loc: Limburg
Aye, Rule Britania
Install language options: English(US), English(International)

Waht I do hate tho is websites look at your IP and then make the choice of language for you. I don't speak French thank you and French is not the national language of Belgium, Vlaams is and it is not Dutch either.
It is easy to wind the wife up with Vlaams/Netherlands and the grandkids complain if their films don't have Vlaams language option on them.

Here I am a Scot and I can't even speak my own language, it wasn't an option when I went to school
_________________________
Chlanna nan con thigibh a so's gheibh sibh feoil
Sons of the hound come here and get flesh
Clan Cameron

Top
#3568625 - 05/07/12 04:23 AM Re: This really bugs me... [Re: MaceUK33]
HogDriver Offline
Member

Registered: 10/09/10
Posts: 1655
I completely understand. I never realized just how much the internet seemed US-centric until I left.
_________________________
I blame pilot error.
A console is just a PC with most of the non-gaming bits stripped out.
i7 3770 Ivy Bridge 3.4 GHZ
8 GB DDR3 RAM
NVIDIA 680 2GB
HAF X Full ATX Tower
Win 7 64 Home Premium

Top
#3568626 - 05/07/12 04:25 AM Re: This really bugs me... [Re: MaceUK33]
Jaz Offline
Member

Registered: 01/05/07
Posts: 651
Loc: Dordrecht, the Netherlands
Originally Posted By: MaceUK33
They speak Spanish (although slightly different Latin Spanish) in Mexico so change the Spanish one to the Mexican flag.


Having lived in Mexico for three years, I can tell you that they do exactly that on Mexican websites. Spanish gets a Mexican flag and English a US flag.

Originally Posted By: WileECoyote
In any case everybody should be speaking Spanish, the most beautifully and graceful language of all. Period. We're a lot more than 5 million by the way. smile


De acuerdo, it's the second most spoken language after Chinese. I'm really glad I learned Spanish, beautiful language.

Jaz
_________________________
Never impose on others what you would not choose for yourself - Confucius

Top
#3568630 - 05/07/12 04:35 AM Re: This really bugs me... [Re: WileECoyote]
Ant Offline
Senior Member

Registered: 09/07/01
Posts: 2803
Loc: Luton, UK
Originally Posted By: WileECoyote
It's just a matter of which country spread the language the most, I guess.


then that would still have to be the British flag.

Although, if you wanted to be picky about flags then strictly speaking it wouldn't even be the Union jack, it would have to be the cross of St George.

Top
#3568679 - 05/07/12 07:55 AM Re: This really bugs me... [Re: Jaz]
PanzerMeyer Online   centaurian
Effervescent Libertarian
King Crimson - SimHQ's Top Poster

Registered: 04/04/01
Posts: 79431
Loc: Miami, FL USA
Originally Posted By: Jaz
Originally Posted By: MaceUK33
They speak Spanish (although slightly different Latin Spanish) in Mexico so change the Spanish one to the Mexican flag.


Having lived in Mexico for three years, I can tell you that they do exactly that on Mexican websites. Spanish gets a Mexican flag and English a US flag.

Originally Posted By: WileECoyote
In any case everybody should be speaking Spanish, the most beautifully and graceful language of all. Period. We're a lot more than 5 million by the way. smile


De acuerdo, it's the second most spoken language after Chinese. I'm really glad I learned Spanish, beautiful language.

Jaz
That's not correct. There are more native English speakers than native Spanish speakers worldwide. Of course, you are correct about Mandarin being the #1 language.
_________________________
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse. - Charles V

Top
#3568691 - 05/07/12 08:27 AM Re: This really bugs me... [Re: MaceUK33]
oldgrognard Online   content
Veteran

Registered: 11/15/01
Posts: 10966
Loc: USA
OK Mace, let me see if I understand what has you upset.

You live in Canada and speak English and want a Mapleleaf flag for your selection instead of the French flag.
_________________________
Good people sleep peaceably in their beds at night only because rough men stand ready to do violence on their behalf.

Someday your life will flash in front of your eyes. Make sure it is worth watching.

Top
#3568695 - 05/07/12 08:31 AM Re: This really bugs me... [Re: MaceUK33]
VF9_Longbow Offline
Senior Member

Registered: 06/21/02
Posts: 3850
Loc: Tokyo, Japan
it's political correctness

i had a boss in the past that wanted me to put a canadian flag on the company website rather than the unionjack simply because it might offend people

i quit that job shortly afterward - couldn't handle the stupidity of management

Top
Page 2 of 4 < 1 2 3 4 >
Topic Options
Rate This Topic
Hop to:

Moderator:  Murphy, RacerGT, Stormtrooper 
 

Forum Use Agreement | Privacy Statement
Copyright 1997-2013, SimHQ Inc. All Rights Reserved.