I hope Asura will present his project in one of the English language forums too. As a Dgen campaign builder I am very interested in getting more detailed information. If he is really able to build an improved DGen it would be good for him to get in contact with the non-russian Dgen campaign builders.
The new Dgen will work in the modded and unmodded version of the game. The alpha version is only for testing and debugging and some parts are still missing. At this stage I don't recommend to use it, it's still too early.