Hi,
yes the sketch is exagerrated in showing the plane hanging at some 80 degrees, while it must have been around 60 degrees in reality. Also please note that "Flight" is "a bit biased" as well, the tone is often underestimating, and belittling - so the drawing might be actually right but they would never admit it. They also find it "hard to believe" elsewhere, that Mathy indeed intentionally tried to bomb harbour installations, and not babies in a hospital.
The text from Fred Berg also says that the plane was trying to get "airborne stalled" from the ground, and that it was frightening to hover all over the place without being able to really control it. Seems it is indeed a powerful plane ..
From every report, the Rhinebeck demonstration and the test peformed in 1922 the Fokker was obviously able to hang at 60 degrees for a long time, without falling. Those texts with those i read in Zuerl have indeed convinced me. If reports of Entente pilots, reports from german pilots like Fieseler and others, a demonstration at Rhinebeck aerodrome, the test from 1922 and the report from Fred Berg do not convince you, i guess nothing will.

Edit @ Swingman: Do yo fly a real D.VII/Replica ??!
They recently built a 1:1 replica with an original D.IIIa"ue" Mercedes engine in the Netherlands, a friend at the "Aerodrome" told me about it
Greetings,
Catfish