They are not related, I just have two questions about it
New pilot, recently reinstalled BS1 v1.0.2. When last we left our hero he was able to perform rudimentary flight maneuvers and actually stop and land. He can't anymore. This is likely from lack of practice. However he now has rudder pedals as well.
When taking off with the stick in the neutral position, the first thing the helicopter always does is begin flying backwards. I counter this with some nose down but too much of that makes me fly forwards, thus defeating the point of a hover. The on-screen controller display (right-ctrl enter) says the controls are centered. Is this typical behavior of the flight model or is it due to poor piloting?
Second unrelated question, about the rudder. It is my understanding in a single rotor helicopter that the rudder pedals are used to counter torque from the main rotor and turn the helicopter at low speeds or in a hover. Pedal input is not used during normals turns. Or is it? In the KA-50, I see that the rudder pedals will also turn the helicopter in a hover but do I also need to use the pedals during a turn while in motion (a la fixed wing coordinated turn)? I notice that when I press the pedals the KA-50 tends to keep turning in that direction until I over compensate and press it the other way. Normal?
I seem to spend a lot of time flying sideways or diagonally

Mick