Note that the 360 wheel on pc is absolutely horrible compared to a fully functional wheel. MS has no driver for FFB and pretty much never will. Most games just aren't worth playing with it.
Good excuse to get the Fanatec though, just go with the cheaper pedals which will still probably be better than the 360 wheel pedals. The GT2 is $250, you'd probably pay about that finding a left over 360 wheel these days (it was $200 new). Standard pedals are $50. If he really gets into it, he can add H shifter and Clubsport pedals---or maybe find G25/G27 pedals on ebay to use.
_________________________
•XBL/Xfire: Raw Kryptonite
•Logitech G27 Nixim •360 Wheel
•AMD FX-4170 •Sapphire Radeon HD 6950 2GB GDDR5
•16 GB Corsair Vengeance 1600mhz PC3-12800 •MSI 990FXA-GD65 Mobo
•X-Fi Fatal1ty Pro/Logitech Z-5500 •Win 7 64