The F-86 and MiG-15 are definately not copies of each other. Except for the fact that they are both swept wing jets, there is no similarity in the two airplanes, whatsoever. Both owe their existence to captured Nazi swept wing research.
However, airplane designers have been getting ideas from one another since airplanes first started flying.
Hell, the worlds first fighter plane, the Fokker Eindecker, was an almost exact copy of the French Morane monoplane. The Fokker Triplane idea was copied from the British Sopwith design. Been going on ever since.
And not just military types. Can't tell ya how many Piper Cub clones are out there!
_________________________
"From our orbital vantage point, we observe an earth without borders, full of peace, beauty and magnificence, and we pray that humanity as a whole can imagine a borderless world as we see it, and strive to live as one in peace."
Astronaut William C. McCool RIP, January 29, 2003 - Space Shuttle Columbia