Crate:
I don't know if this works on screen shots but on actual photos I resize them to 800 x 600 (I use IRFANVIEW
www.irfanview.com/ but I think any resize program will do) BEFORE I upload to photobucket and they seem to come out the right size (see Shuttleworth thread) and very sharp.
You might give that a try.
Something else you might try: Fly as a Yank in the RFC/RNAS/RAF. There were lots of Yanks who flew with them (the vast majority of US aces, actually). When I go to the UK or OZ or New Zealand, I don't try to speak like one of them, unless I want them to fall over laughing at how silly I sound trying to imitate them. I wouldn't try to write like they talk, either. Just a suggestion.
HT
(tttiger)