|
|
#2582650 - 09/07/08 12:23 PM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
 
[Re: REB63]
|
Silastic Armorfiend
Senior Member
Registered: 12/30/00
Posts: 2755
Loc: Munich, the deep south
|
"Those who call it Hefeweizen will go to hell! It's proper name is "Weißbier"!"
Weissbier isn't exactly the same animal. It is a wheat beer-yes-but it is NOT bottled with active yeast in it. Hefeweizen is,thus,the different nomenclature. Err..no. Weißbier is the older, Bavarian name for Hefeweizen. It's one and the same. http://en.wikipedia.org/wiki/Weissbierhttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_beerEtymologically, "weiss" does not mean "white", but refers to "wheat" (the modern German name for wheat is "Weizen", so "weiz" and "weiss" are phonetically related; the term "weizen" developed from "weiss", after the light color of the the grain as well as it's flour). Weißbier therefore means nothing else but wheatbeer. Another reasons it's called "Weißbier" is that mid-19th century, some brewers in Munich replaced the dark malted barley with lighter malted wheat - or, more correctly, mixed light and dark malt, so the term weiss became a play of words (the color of Weißbier depends on the measure between barley and wheat malt). But originally, "weiss" is old-Bavarian for "wheat". Whether or not the final fermentation process happens in the bottle or in a large tank depends solely on the brewery/ brand. Traditionally, the yeast ferments inside the bottle, which is called "Flaschengärung" in German. I should know, since I am currently drinking one of these: http://www.steerweisse.de/ (which ranks among the best Weissbiere I have ever had). Look at the label which says "Original Flaschengärung". Ok, now you in turn are free to lecture me on Southern gravy, and grits..... 
_________________________
Danno: I don't even want to know what you would do. McGarrett: I would be by the book. Danno: The book? McGarrett: I would be by the book. Danno: The book? What book would that be? I ask...Patriot Act for Dummies? War & Peace...minus the peace part?
|
|
Top
|
|
|
|
#2582744 - 09/07/08 02:49 PM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: Jayhawk]
|
Senior Member
Registered: 12/31/00
Posts: 2739
Loc: Republic of Texas
|
You can sure believe whatever you want to believe. I'll go with what I learned from the beer expert,Michael Jackson(RIP),any day.
|
|
Top
|
|
|
|
#2582747 - 09/07/08 02:53 PM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: SimHQ Tom Cofield]
|
Albatros pilot for the Kaiser
King Crimson - SimHQ's Top Poster
Registered: 04/04/01
Posts: 70468
Loc: Miami, FL USA
|
@ Reb63 - pwned 
_________________________
Chivalry? To kill a man, then make a ritual out of saluting him? That's hypocrisy. They kill me, I don't want anyone to salute. - Bruno Stachel
|
|
Top
|
|
|
|
#2582768 - 09/07/08 03:21 PM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: Jayhawk]
|
Senior Editor Permanent Latrine Orderly
Hotshot
Registered: 10/03/00
Posts: 8348
Loc: Olympia, Washington
|
"Those who call it Hefeweizen will go to hell! It's proper name is "Weißbier"!"
Weissbier isn't exactly the same animal. It is a wheat beer-yes-but it is NOT bottled with active yeast in it. Hefeweizen is,thus,the different nomenclature. Err..no. Weißbier is the older, Bavarian name for Hefeweizen. It's one and the same. http://en.wikipedia.org/wiki/Weissbierhttp://en.wikipedia.org/wiki/Wheat_beerEtymologically, "weiss" does not mean "white", but refers to "wheat" (the modern German name for wheat is "Weizen", so "weiz" and "weiss" are phonetically related; the term "weizen" developed from "weiss", after the light color of the the grain as well as it's flour). Weißbier therefore means nothing else but wheatbeer. Another reasons it's called "Weißbier" is that mid-19th century, some brewers in Munich replaced the dark malted barley with lighter malted wheat - or, more correctly, mixed light and dark malt, so the term weiss became a play of words (the color of Weißbier depends on the measure between barley and wheat malt). But originally, "weiss" is old-Bavarian for "wheat". Whether or not the final fermentation process happens in the bottle or in a large tank depends solely on the brewery/ brand. Traditionally, the yeast ferments inside the bottle, which is called "Flaschengärung" in German. I should know, since I am currently drinking one of these: http://www.steerweisse.de/ (which ranks among the best Weissbiere I have ever had). Look at the label which says "Original Flaschengärung". Ok, now you in turn are free to lecture me on Southern gravy, and grits..... And I expect a shipment of your finest.
_________________________
You can't make exceptions. Once word leaks out that an administrator has gone soft, people begin to disobey you and then it's nothing but work, work, work all of the time.
|
|
Top
|
|
|
|
#2582779 - 09/07/08 03:45 PM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: REB63]
|
Silastic Armorfiend
Senior Member
Registered: 12/30/00
Posts: 2755
Loc: Munich, the deep south
|
You can sure believe whatever you want to believe. I'll go with what I learned from the beer expert,Michael Jackson(RIP),any day. You can go with whatever you want, but your statement is still wrong. Sorry. I'm really not looking for an argument, but in this case you are mistaken. Maybe you'll believe the Augustiner Brewery (one of the most renowned Munich breweries): http://www.augustiner-braeu.de/augustiners/flash/page/en_augustiner_bigbase.htmlCheck out their Weissbier under "assortment", and read for yourself how that product - clearly named Weissbier - ripens. "This beer receives its easy digestibleness and its delicate spicy taste from its fermentation, up to full maturity, in bottles and its careful storage within Augustiner's own ripening vaults." You have noticed that I actually am from Bavaria, haven't you?  Should you ever manage to come to Munich I'd be glad to arrange a visit at a local brewery for you - beer tasting included.
_________________________
Danno: I don't even want to know what you would do. McGarrett: I would be by the book. Danno: The book? McGarrett: I would be by the book. Danno: The book? What book would that be? I ask...Patriot Act for Dummies? War & Peace...minus the peace part?
|
|
Top
|
|
|
|
#2582926 - 09/07/08 07:38 PM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: Jayhawk]
|
Legsie is such a
Hotshot
Registered: 05/09/00
Posts: 7442
Loc: Zutphen, NL / ShangHai, China
|
Erdinger Dunkel FTW!!!!!!
_________________________
There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the universe is for it will instantly disappear and be replaced by something even more inexplicable. There is another theory which states that this has already happened.
|
|
Top
|
|
|
|
#2583062 - 09/08/08 01:42 AM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: Legend]
|
Member
Registered: 06/28/08
Posts: 970
Loc: The very north of Germany
|
LOL @ Tom, cool read.
Speaking of Weizen....
... not for me anymore.
It happenend when I and 3 friends rented a Motor-caravan after leaving school and before going into the militar around 20 years ago. We had plenty of Weizen on board. One evening on the shore of the Garda Lake in Italy, we ended drinking MUCH of the stuff. I recall me and a buddy standing to the knees in the lake duelling ourselves with our shoes.....
Well, 20 years later, I still can`t drink Weizen. I tested several times, no go. Same for Pernod and brown Rum btw. Sins of the youth.
_________________________
i7 2600k @ 4,5 GHz Asus GTX570 Asus P8P67 8 GB RAM SB Audigy Gamer 128 GB Crucial M4 SSD Samsung F3 1 TB BeQuiet E8-700 W Thermalright Archon Samsung SyncMaster BX2450 LED W7 64 Pro
|
|
Top
|
|
|
|
#2583150 - 09/08/08 06:19 AM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: kilosierra]
|
Panzerhamster
Hotshot
Registered: 01/18/01
Posts: 5661
Loc: Germany
|
Hail to the Weissbier!  PS: The clear stuff on the bottom of the glass is lemonade, it's called a "Russ'n" in Bavaria. 
Edited by Para_Bellum (09/08/08 06:22 AM)
_________________________
"...late afternoon the Air Tasking Order came in [and] we found the A-10 part and we said, "We are going where!? We are doing what!?"
Capt. Todd Sheehy, Hog pilot, on receiving orders during Operation Desert Storm
|
|
Top
|
|
|
|
#2583152 - 09/08/08 06:22 AM
Re: Heffe, er Hewfe, er Hefe, er Wheat Beer rocks!!!!!
[Re: SimHQ Tom Cofield]
|
Member
Registered: 10/06/07
Posts: 186
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
| |