Well, I'm jiggered. When CoD is patched, the markings do show up. They don't when placing the static a/c and using the viewer or the placing tool, but they do when actually flying the mission.

Rats! Why doesn´t anything ever work right first time?